39 歳 の キルト ・ フィールド は , 誘拐 , 車 の 窃盗 , 警察 の 暴行 など , 2023 年 の 犯罪 事件 で 12 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。
Kirt Field, 39, sentenced to 12 years in prison for a 2023 crime spree including kidnapping, vehicle theft, and assaulting police.
39歳のキルト・フィールドは,2023年3月から6月にかけて,誘拐や暴行,車や燃料の盗難,警察の侵入,捜査中に警察官を負傷させたなど,暴力犯罪事件で12年を懲役した.
Kirt Field, 39, was sentenced to 12 years in prison for a violent crime spree from March to June 2023, including kidnapping and assaulting his partner, stealing vehicles and fuel, evading police, and injuring officers during pursuits.
最終逮捕は2023年6月23日に高速追及と警察による盗難車への衝突で発生し,乗っていた乗客が転覆して追い出された.
The final arrest occurred on June 23, 2023, after a high-speed chase and police ramming of his stolen vehicle, which flipped and ejected a passenger.
フィールドは 家庭内暴力 盗難 警官への攻撃など 複数の罪で有罪と認めました
Field pleaded guilty to multiple charges, including domestic violence, theft, and assaulting police.
ロイ・エリス判事は,問題のある経歴と精神の健康を特別な事情として引用し,七年ノンパーソナリティー期間を要した.
Judge Roy Ellis cited his troubled background and mental health as special circumstances, imposing a seven-year non-parole period.
彼は2030年6月に 釈放される資格があります 服役期間がカウントされます
He will be eligible for release in June 2030, with time served counted.