アイルランドの開発者は計画が遅れている中で2025年の住宅目標を達成するために 迅速な承認を求めています Irish developers urge faster approvals to meet 2025 housing target amid planning delays.

アイルランドの住宅開発業者は,地方計画への抵抗を克服するよう法人に対し勧告し,異議と司法審査の遅滞が2025年に4万1000戸の住宅の建設の進展を遅らせるとともに,3万から3万4千人に満たないという警告を発した. Irish housing developers urged lawmakers to overcome local planning resistance, warning that delays from objections and judicial reviews are stalling progress toward building 41,000 homes in 2025—projected to fall short at 30,000 to 34,000. デイルの住宅委員会で証言した幹部は 厳格な計画システム 完璧主義的な基準 法的課題を主な障害として挙げました Testifying before the Dail’s housing committee, executives cited rigid planning systems, perfectionist standards, and legal challenges as key barriers. 彼らは速やかに承認とパガティックな意思決定を呼びかけ,交通中心の住宅の需要の増加を強調した. They called for faster approvals and pragmatic decision-making, emphasizing rising demand for transit-oriented housing. 専門家の中には、クロンバリスのような過去の成功を指摘して「エリートを計画する」という言葉を疑問視する人もいたが、開発者は現在のシステムには効力を欠いていると主張する。 While some officials questioned the term "planning elite," noting past successes like Clonburris, developers argued current systems lack effectiveness. 何 週 間 も たた ない うち に , 新しい 国家 住宅 計画 が 実施 さ れる こと が 予想 さ れ て い ます。 A new national housing plan is expected within weeks.