インターポールは,麻薬密売容疑者の息子であるリシャブ・ベイソヤに対し, ₹13,000クローリのコカイン取引で関与した疑いでレッド・ノートを発行した.
Interpol issued a Red Notice for Rishabh Baisoya, son of a suspected drug trafficker, over his alleged role in a ₹13,000-crore cocaine ring.
インターポールは,国際麻薬密売容疑者の息子であるリシャブ・ベイソヤに, 赤い通知を発令しました.
Interpol has issued a Red Notice for Rishabh Baisoya, son of a suspected international drug trafficker, in connection with a ₹13,000-crore cocaine cartel case.
デリー警察は彼が南米からドバイを通って麻薬を密輸する 超国家ネットワークを助けたと主張しています インドの複数の州にわたる活動です
Delhi Police allege he aided a transnational network smuggling drugs from South America through Dubai, with operations spanning multiple Indian states.
彼はトヨタのフォーチュンサーを1kg以上のコカインでパンジャブに押収したとして告発されている。
He is accused of providing a Toyota Fortuner to a co-accused, intercepted in Punjab with over 1 kg of cocaine.
中東にいると信じられているバイソヤは 犯罪者であると宣言され インドの新しい Bharatiya Nagrik Suraksha Sanhitaの下で 欠席裁判に直面しています
Baisoya, believed to be in the Middle East, has been declared a proclaimed offender and faces trial in absentia under India’s new Bharatiya Nagrik Suraksha Sanhita.
レッドノートは,世界当局に対し,彼の居場所を特定し拘束し,旅の制限と資産の凍結を図るための派遣を図るための注意を促している.
The Red Notice alerts global authorities to locate and detain him for possible extradition, enabling travel restrictions and asset freezes.