インドの首相モディは,ホワイトハウスが確認したトランプとの米国貿易交渉で沈黙したことについて批判に直面している。
India's PM Modi faces criticism for silence on U.S. trade talks with Trump, confirmed by White House.
首相のナレンドラ・モディは,米元大統領ドナルド・トランプとの頻繁なコミュニケーションを,ホワイトハウスの貿易交渉の確認にもかかわらず,公に認めなかったことで,議会のリーダーであるジャイラム・ラメッシュによって批判されている.
Prime Minister Narendra Modi has been criticized by Congress leader Jairam Ramesh for not publicly acknowledging frequent communications with former U.S. President Donald Trump, despite White House confirmation of ongoing trade talks.
ラメシュは、モディがなぜ黙っているかを疑問視し、米国当局を通じてインド国民がこの講演を知ったことを指摘した。
Ramesh questioned why Modi remains silent, noting the Indian public learned of the talks through U.S. officials.
ホワイトハウスはトランプとモディが定期的に話すことを表明し、ロシアの石油購入につき、トランプがインドの輸入に50パーセントのタリフを課した後、最近の融解後に重大な貿易交渉が開始された。
The White House stated Trump and Modi speak regularly, with serious trade negotiations underway following a recent thaw after Trump imposed 50% tariffs on Indian imports over Russia oil purchases.
インドは,2025年秋までに貿易契約の第一段階を最終段階に進めることを目指す.
India aims to finalize the first phase of a trade deal by autumn 2025.
ラメシュはまた、シンドア作戦が突然中止されたことについて懸念を提起した。 インドは、パキスタンとの相互解決を図り、米国の関与の主張を拒絶した。
Ramesh also raised concerns over the abrupt halt of Operation Sindoor, which India said was resolved bilaterally with Pakistan, rejecting U.S. claims of involvement.