アイダホ・フォールズ動物園は 深刻な病気のために 母親が捨てた後に生まれたギボンシドを 安楽死しました The Idaho Falls Zoo euthanized Sid, a gibbon born after his mother abandoned him, due to a severe illness.

アイダホフォールズ動物園は、母親に捨てられた後、動物園で生まれたハイイロテナガザルのシドを人道的に安楽死させた。 The Idaho Falls Zoo has humanely euthanized Sid, a gray gibbon born at the zoo after his mother abandoned him. スタッフは幼少期から 絶えず世話していましたが 後にギボン群に 戻されたものの 社会的課題は 専用の生息地が必要でした Staff provided constant care from infancy, and though he was later reintroduced to his gibbon group, social challenges required a dedicated habitat. 近年 , シド は 広範 な 治療 を 受け た に も かかわら ず , 胃腸 疾患 と 闘っ て い まし た。 In recent years, Sid struggled with a severe gastrointestinal condition despite extensive medical treatment. 動物 園 は 獣医 専門 家 と 協議 し た 後 , エウタナシア と いう 決定 を 下し まし た が , それ 以上 の 苦しみ を 避ける ため の 最も 同情 的 な 選択 でし た。 After consulting with veterinary experts, the zoo decided euthanasia was the most compassionate choice to prevent further suffering. シド は , 訪問 者 と の 遊び 好き な 性質 や 交流 で 知ら れ て い た の で , 多く の 人 に 喜び を もたらし まし た。 Sid, known for his playful nature and interactions with visitors, brought joy to many. 動物園は彼の記憶を称える Facebookページにビデオ記念碑を飾る The zoo honors his memory with a video memorial on its Facebook page.