ハリヤナ州長は牛がインド経済にとって不可欠だと述べ 洪水で被害を受けた農家の電気代を延期した.
Haryana's CM called the cow vital to India's economy and deferred electricity bills for flood-affected farmers.
ハリヤナ州総理のナイアブ・シン・サイニは,2025年11月5日にニューデリーで開催されたナショナル・ゴーダン・サミットで,牛を"インド経済の基盤"と宣言し,その文化,歴史,経済的な重要性を強調した.
Haryana Chief Minister Nayab Singh Saini declared the cow the "foundation of the Indian economy" at the National Godhan Summit in New Delhi on November 5, 2025, highlighting its cultural, historical, and economic significance.
サミットは11月10日から継続中であり、当局,専門家及びガシュラの指導者らが連携して、持続可能な牛飼育と牛の飼育業について議論している。
The summit, ongoing through November 10, brought together officials, experts, and gaushala leaders to discuss sustainable cattle management and cow-based industries.
サイニは2025年のモンスーン洪水で被害を受けた7.10万人の農家の電気代を6ヶ月間延期すると発表し, 7月~12月の請求金の支払いは2026年1月~6月まで延期された.
In a separate move, Saini announced a six-month deferment of electricity bills for 7.10 lakh farmers affected by 2025 monsoon floods, with payments for July–December bills delayed until January–June 2026.