ガーナのSHCは2025年11月3日~12月31日の全額支払いの滞納額に対して15%の割引を提供し,200MGH以上を回収します.
Ghana's SHC offers 15% discount on arrears for full payment Nov 3–Dec 31, 2025, to recover over GH¢200M.
ガーナのState Housing Company Limited (SHC) は,2025年11月3日から12月31日までの間に全額を支払った顧客に対して,土地の賃料およびリース料を含む未払い債務に15%の割引を提供するキャンペーンを実施しており,債務の返済遅れは20000万GH¢を超えています.
The State Housing Company Limited (SHC) in Ghana is running a campaign offering a 15% discount on outstanding debts, including ground rent and lease fees, for clients who pay in full between November 3 and December 31, 2025, to recover over GH¢200 million in arrears.
国内所得のみに依存する不適格な国家機関は,低額の集金と長期的な債務により,財政上の負担に直面している.
The non-subsidized state agency, which relies solely on internal revenue, faces financial strain due to low collections and long-standing debts.
割引は住宅販売に適用されない.
The discount does not apply to house sales.
キャンペーンの終了後,罰金と法的措置が伴う可能性もある.
After the campaign, penalties and legal action may follow.
SHCはまた,国の経済目標に適合して,年度24時間サービスセンターを開設する計画である。
SHC also plans to launch a 24-hour service center by year-end to improve access to payments and support, aligning with national economic goals.