障害のあるフロリダの女性が 妊娠中の女性が 医者の許可証で 障害者駐車場を利用できるという法律に 訴えかけました 障害者駐車場を利用できるという法律は 女性の権利に 違反すると主張しています A Florida woman with a disability sues after a law let pregnant women use disabled parking with a doctor’s note, arguing it violates her rights under the ADA.

妊娠中の女性が 医者の許可を得て 障害者駐車場を利用できるという 法律をめぐって 州を訴えたのです A Florida woman with a severe disability has sued the state over a law allowing pregnant women in their third trimester to use disabled parking spots with a doctor’s note. この訴訟は10月27日閲覧. ^ この法律はアメリカ人の身体障害による連邦保護を弱体化させるとともに,長期的に障害のある人のための利用の不可欠な駐車を制限する. The lawsuit, filed October 27, argues the law undermines federal protections under the Americans with Disabilities Act by reducing access to scarce accessible parking for people with permanent disabilities. 車椅子とバンを横車に頼っているオリビア・ケラーは、政策が彼女の独立と安全を脅かしていると言う。 Olivia Keller, who relies on a power wheelchair and van with a side ramp, says the policy threatens her independence and safety. 州は7月に赤の"専門母"プラカードを発行するようになったが,障害の擁護者は,このプログラムが駐車場の不足を悪化させると警告している。 特に高熱が命の危険のある温暖な気候において。 The state began issuing red “expectant mother” placards in July, but disability advocates warn the program worsens parking shortages, especially in hot climates where overheating can be life-threatening. 一時的妊娠に伴う必要性が,適性障害者に対する保証を受けたアクセスを優先すべきかどうかは,この事件に係る課題である. The case challenges whether temporary pregnancy-related needs should override guaranteed access for those with qualifying disabilities.