フロリダ 州 元老院 は , 過失 の ため に どんな 段階 に あろ う と , 親 が 胎児 の 死 を 訴える の を 許す 法案 を 狭く 通過 さ せ まし た。 Florida Senate narrowly passes bill allowing parents to sue for fetal death at any stage due to negligence.

フロリダ州上院司法委員会は、過失による妊娠のどの段階でも胎児の不法死について親が訴訟を起こすことを認める法案であるSB164を僅差で承認し、現在の保護を20週を超えて拡大した。 Florida’s Senate Judiciary Committee narrowly approved SB 164, a bill allowing parents to sue for wrongful death of a fetus at any stage of pregnancy due to negligence, expanding current protections beyond 20 weeks. 共和党のセンが提起し,エリン・グレイルは,当該措置は,過失によって生じた流産又は死産の法的利用を目的とし,精神的な苦痛や将来の支援を表明し,一方,母親及び合法的な医療提供者に対する訴訟を除いた. Sponsored by Republican Sen. Erin Grall, the measure aims to provide legal recourse for miscarriage or stillbirth caused by negligence, covering mental anguish and future support, while excluding lawsuits against mothers and lawful medical providers. 2人の共和党員が反対して5-4を突破し、潜在的訴訟に対する不安を高め、医師の負担が高まり、産経医療の利用に影響を及ぼす。 It passed 5-4, with two Republicans opposing, raising concerns over potential litigation, increased liability for doctors, and impacts on obstetrical care access. 法案は,次の上院委員会に提起し,政界及び医療機関の反対にあつて不確実な進路に直面している. The bill now advances to the next Senate committee, facing an uncertain path amid political and medical opposition.