2025年12月25日閲覧. ^ チェスター郡の7万5千人以上の第三者及び独立投票者が,投票帳から行方不明になり,投票の混乱が広がった.
On Election Day 2025, a technical error left over 75,000 third-party and independent voters in Chester County, PA, missing from poll books, causing widespread voting disruptions.
2025年12月25日閲覧. ^ チェスター郡の7万5千人以上の第三者及び独立投票者が,当初は投票帳から行方不明となっており,登録された有権者の約20%に影響を受け,広域にわたる混乱を引き起こした.
On Election Day 2025, over 75,000 third-party and independent voters in Chester County, Pennsylvania, were initially missing from poll books, affecting nearly 20% of registered voters and causing widespread confusion.
230の管轄すべての管轄区域に影響を及ぼした制度上の問題は、不一致な反応を招いた。 一部の有権者は署名をして、普通に投票し、他の者は臨時投票をした。
The systemic issue, impacting all 230 precincts, led to inconsistent responses—some voters signed in and voted normally, others cast provisional ballots.
すべて の 場所 で , 補足 的 な 世論 調査 の 本 が 迅速 に 出さ れ , 当局 者 は , 投票 が 始まっ て 間 も なく 誤り が ある こと を 確認 し まし た。
Supplemental poll books were rushed to all locations, and officials confirmed the error shortly after polls opened.
正式な審査が進行中です。
A formal review is underway.
一方、ニュージャージー州7区における爆弾の脅迫は一時的な閉鎖を促したが,全部のサイトが再開又はリダイレクトされたとして,不起訴と判断された.
Meanwhile, bomb threats in seven New Jersey counties prompted temporary closures but were deemed non-credible, with all sites reopened or redirected.