ヒラリー・ジョーンズ博士は、ニューヨークのマラソン祭でライブテレビで酔っぱらったことを謝罪したが、仕事を維持し、2026年からロレーヌのゲストのままでいられる。
Dr. Hilary Jones apologized for being drunk on live TV during a New York Marathon celebration, but kept his job and will remain a guest on Lorraine starting in 2026.
博士 ヒラリー・ジョーンズ ITVのロレイン保健専門家 タイムズスクエアでライブ番組で 酔っ払って出演した事を認めた ニューヨークマラソンを兄弟たちと一緒に祝った後 彼は酔っ払って 笑いながら 混乱していたことを思い出し 解雇されるのを恐れていた
Dr Hilary Jones, ITV’s Lorraine health expert, admitted appearing on air while intoxicated during a live segment from Times Square after celebrating the New York Marathon with his brothers, recalling he was drunk, giggling, and incoherent, fearing he’d be fired.
それどころか , 生産 者 たち は 彼 の エネルギー と 熱意 を 称賛 し まし た。
Producers instead praised his energy and enthusiasm.
この事件にもかかわらず,彼は常連の貢献者のままである.
Despite the incident, he has remained a regular contributor.
2026年から,ロレインとローズ・ウーマンが30分間の季節のエピソードに短縮され,ジョーンズはゲストとして継続すると予想されます.
Starting in 2026, Lorraine and Loose Women will be shortened to 30-minute seasonal episodes, with Jones expected to continue in a guest capacity.
ロレーヌ・ケリーはメディアの転換を認めるとともに、彼女の役割に忠実なままである。
Host Lorraine Kelly acknowledged the shift in media and remains committed to her role.