ハリエットシャムのクリスマスライトは 設置を妨げる旗のため キャンセルされる可能性があります 安全規則とそれらを削除する要請にもかかわらずです Christmas lights in Harrietsham may be canceled due to flags blocking installation, despite safety rules and appeals to remove them.

A20沿いの灯台に掲げられたセント・ジョージとユニオン・フラグが設置を妨害しているため,ケント州ハリエットシャムの毎年恒例のクリスマスライトは2025年に中止される可能性があります. The annual Christmas lights display in Harrietsham, Kent, may be canceled in 2025 because St George’s and Union flags on lampposts along the A20 are blocking installation. ケント 郡 議会 は , たとえ すぐ に 危険 が 生じ なく て も , 安全 の ため に 国旗 を 削除 し なけれ ば なら ない と 主張 し て い ます。 Kent County Council insists flags must be removed for safety during setup, even if they pose no immediate hazard. 議会は旗や柱が市政所有物ではないため 撤去する権限や資金が不足していると主張し 元の請負業者は新しい安全要件により 周囲に照明を設置できなくなったという. The parish council says it lacks authority and funding to remove them, as the flags and poles are not council property, and the original contractor can no longer install lights around them due to new safety requirements. 建設業者は追加費用なしで旗を撤去できるという KCCの主張にもかかわらず, 議会は,この状況が, 適切なタイミングで設置を妨げていると説明しています. Despite KCC’s claim that the contractor can remove flags at no extra cost, the parish council says the situation prevents timely installation. 住民及び役人は,伝統を保全するため,国旗の所有者に対し,自発的にその旗を降ろすよう勧めている。 Residents and officials are urging flag owners to voluntarily take them down to preserve the tradition, with concerns growing over the potential loss of a cherished community event.