カナダは民間診療所を通じて更年期ケアを拡大しているが,高い費用がアクセスを制限している.アルバータ州の新しい無料診療所は公平性を改善することを目指している. Canada expands menopause care via private clinics, but high costs limit access; a new free clinic in Alberta aims to improve equity.

カナダでは 閉経ケアが プライベートと仮想クリニックを通じて拡大しており 熱気や脳霧などの症状を 経験している女性たちに 緩和を提供していますが 高額な自費費が アクセスを制限しています Menopause care in Canada is expanding through private and virtual clinics, offering relief to women experiencing symptoms like hot flashes and brain fog, but high out-of-pocket costs limit access. いくつかの診療所は初診料を数百ドルで請求していますが,アルバータ州政府が資金援助する新しい診療所は1月にオープンし,無料のサービスを提供します. While some clinics charge hundreds for initial consultations, a new Alberta government-funded clinic set to launch in January will provide free services. 更年 期 医療 は 他 の 生殖 医療 と 同様 , 公 に 資金 を 提供 す べき で あり , 女性 の 健康 に 広く 影響 を 及ぼす こと を 強調 し て い ます。 Advocates argue menopause care should be publicly funded like other reproductive health services, stressing its widespread impact on women’s health.