爆弾の脅威により11月4日にニュージャージー州の投票所が閉鎖されましたが,すべて偽物で,本当の危険は見つかりませんでした.
Bomb threats closed NJ polling sites Nov. 4, but all were fake; no real danger found.
爆弾の脅迫により、ニュージャージー州7区の投票所が一時閉鎖され、投票員の移転や警察の執行の反応が生じた。 しかし、当局は全ての脅迫が違法であり、本当に危険な証拠は発見されなかったと確認した。
Bomb threats prompted temporary closures of polling places in seven New Jersey counties, leading to voter relocations and law enforcement responses, though officials confirmed all threats were non-credible and no evidence of real danger was found.
この事件は、前ドナルド・トランプ大統領がカリフォルニアの郵便投票制度に関する根拠のない主張を含めて、政治情勢が激化している中で起こった。
The incidents occurred amid heightened political tensions, including unfounded claims by former President Donald Trump about California’s mail-in voting system, which California officials dismissed as baseless.
米国 ペンシルバニア 州 で は , 投票 者 の 過失 が 何千 人 も の 人々 に 影響 を 与え まし た。
A voter roll error in Pennsylvania affected thousands, while voting proceeded with minimal disruption in most areas, including key races in New Jersey, Virginia, and New York, and ballot measures on gun control and redistricting.
当局はニュージャージーの脅迫を捜査しており,少年容疑者が逮捕されたこともあり,当局は選挙の安否と誠実性を保証するための連携を強調している.
Authorities are investigating the New Jersey threats, with a juvenile suspect arrested, and officials stressed coordination to ensure election security and integrity.