バングラデシュはインド出身の伝道者ザキル・ナイクを,セキュリティの懸念と検証されていないツアー承認の主張でブロックした.
Bangladesh blocks Indian-origin preacher Zakir Naik over security concerns and unverified tour approval claims.
バングラデシュの内閣は,インド系の伝道師、ザック・ニールが,公共の秩序に関する懸念と,安全保障資源の負担を訴えて入国を禁止している.
Bangladesh’s interim government has barred Indian-origin preacher Zakir Naik from entering the country, citing concerns over public order and the strain on security resources.
法と秩序委員会の定める決定は,同社の2025年のツアーが政府認可を得ており,なおなおなおなお未確認であるという主張に従っている.
The decision, made by the Law and Order Core Committee, follows claims by a company that Naik’s 2025 tour had government approval, which remains unverified.
外務省は,当該訪問についてインドの懸念を表明して,個人が他の国に要求する施設を,どの国にも提供してはならないと再確認した.
The Foreign Ministry reiterated that no country should shelter individuals wanted in another, noting India’s concerns over the visit.
最終 的 な 入国 決定 は , 国家 の 安全 に 基づい て 行なわ れ ます。
Final entry decisions are based on national security.