マニトバ州の17歳の少年は、2025年10月31日、高速追跡中にナイフを突きつけて77歳の男性をカージャックした疑いで13件の罪で起訴された。 A 17-year-old in Manitoba was charged with 13 crimes after allegedly carjacking a 77-year-old man at knifepoint on Oct. 31, 2025, during a high-speed chase.

マニトバ州ポルテージ・ラ・プレリー出身の17歳の少年が,25年10月31日にナイフの脅しで77歳の男性を乗っ取り,高速で警察の追跡中にトラックで逃走したとして,13件の告訴に直面している. A 17-year-old from Portage la Prairie, Manitoba, faces 13 charges after allegedly carjacking a 77-year-old man at knifepoint on October 31, 2025, and fleeing in his truck during a high-speed police chase. 少年は箱のカッターで武装し フィッシャー・アベニュー西で車を盗み 別の車に衝突し 住宅地を通り抜け 学校の駐車場まで 道を走った The teen, armed with a box cutter, stole the vehicle on Fisher Avenue West, struck another car, and drove erratically through residential areas, including a school parking lot, before crashing on Highway 13. 追跡 に よっ て 3 台 の 警察 車 が 被害 を 受け まし た が , 警官 は 負傷 し ませ ん でし た。 The pursuit damaged three police vehicles, but no officers were injured. この事故で被害者と64歳の女性が軽傷を負った. The victim and a 64-year-old woman in the collision sustained minor injuries. 青年は現場で逮捕され 武器で強盗,武器で暴行,危険な運転,その他の罪で起訴されました The teen was arrested at the scene and charged with robbery with a weapon, assault with a weapon, dangerous driving, and other offenses. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.