22歳の電動スクーターのライダーは 火曜日にヴェルノン交差点で車にかれて, 命に関わる傷を負った. A 22-year-old e-scooter rider was hit by a car at a Vernon intersection Tuesday, sustaining non-life-threatening injuries.

22歳の電動スクーターのライダーは 火曜日の午後,バーノンで10番街と10番街の交差点で車にかれてしまいました A 22-year-old e-scooter rider was struck by a car at the intersection of 10th Avenue and 10th Street in Vernon on Tuesday afternoon. 衝突は午後1時30分頃に起こり,その結果,ライダーは命の危険のない怪我を負ったまま,病院に搬送された. The collision occurred around 1:30 p.m. and resulted in the rider being transported to hospital with non-life-threatening injuries. 警察はこの事件を調査しており,運転手又は事故に伴う状況についてはまだ詳細を公表していない. Police are investigating the incident and have not yet released details about the driver or the circumstances leading to the crash. その 地域 は 交通 管制 と 証拠 収集 の ため に 短 期間 閉鎖 さ れ まし た。 The area was briefly closed for traffic control and evidence collection.