女性はバトン・ルージュのモバイルホームで発砲で重傷を負った。 ルームメイトの容疑者は拘束されている。 A woman is critically injured in a shooting at a Baton Rouge mobile home; her roommate suspect is in custody.

2025年11月3日月曜日にルイジアナ州バトン・ルーズベルトにあるグリーンウェル・ビジュアル・ホーム・パークのモバイルホームの中で1人の女性が射殺された後、深刻な状態にあります。 A woman is in critical condition after being shot inside a mobile home at the Greenwell Village Mobile Home Park in Baton Rouge, Louisiana, on Monday, November 3, 2025. 午後1時5分頃に弁論官が応対して,被害者は入院していたと語った. Deputies responded around 1:05 p.m. and said the victim was hospitalized. ルームメートとして紹介される男性容疑者は拘留されているが,その容疑者が起訴されるかどうかは,当局は公表していない. A male suspect, described as a roommate, has been detained, but officials have not announced if he will face charges. 調査は継続しており,この事件に関する詳細は公表されていない. The investigation is ongoing, and no further details about the incident have been released.