ウィスコンシン 州 で は , 黒熊 の 巣穴 を 調査 し て , 人口 と 子 グマ の 生存 データ を 改善 する よう に と の 要請 が なさ れ て い ます。 Wisconsin asks public to report black bear dens to improve population and cub survival data.

ウィスコンシン州DNRは住民に5年ぶりの黒熊のリッターとダイエット調査を支援するために黒熊の発見を報告するよう要請している。 これは、ウィスコンシン州中西部と南部の人口の見積りを改善し、人間の食糧源が生殖や子馬の生存に及ぼす影響を評価するためである。 The Wisconsin DNR is asking residents to report black bear den sightings to support its fifth-year Black Bear Litter and Diet Survey, aiming to improve population estimates in central and southern Wisconsin and assess how human food sources affect bear reproduction and cub survival. 一般の報道は,正確なデータ収集に不可欠であり,当局は少なくとも30ヤード離れた所に滞在し,オンラインフォームを通じて目撃情報を送るよう勧告している. Public reports are critical for accurate data collection, with officials urging people to stay at least 30 yards away and submit sightings via an online form. 研究 者 たち は , 生物 学 的 な 標本 を 集め , 適合 する 母 グマ に GPS の 首輪 を 付け , 巣穴 に 安全 に 戻し ます。 Researchers collect biological samples, fit mother bears with GPS collars, and return them safely to their dens. 2024 年 の PBS ウィスコンシン 州 の エピソード で 取り上げ られ た この 努力 は , 野生 生物 の 管理 と 保護 戦略 を 知る の に 役立ち ます。 The effort, featured in a 2024 PBS Wisconsin episode, helps inform wildlife management and conservation strategies.