都市農業者はCULIPOWERを獲得し,その強さを統合して,冷凍食品をより良く拡大させる.
Urban Farmer acquires CAULIPOWER, merging their strengths to expand better-for-you frozen foods.
都市農家は グルテンフリーで花の皮で冷凍ピザを販売する ブランドであるCAULIPOWERを買収し 垂直統合されたプラットフォームを 作り上げました
Urban Farmer has acquired CAULIPOWER, the top-selling gluten-free and cauliflower crust frozen pizza brand, creating a vertically integrated platform for better-for-you frozen foods.
この取引は、都市農業業者の製造と流通をCURIPOWERの人気ブランド,革新的な製品、そして忠実な顧客基地と結びつけている。
The deal combines Urban Farmer’s manufacturing and distribution with CAULIPOWER’s popular brand, innovative products, and loyal customer base.
企業は統一戦略の下で活動し、クリス・ジャロミンがCEOとして、CLALIPOWERの設立者、ゲイル・ベッカーが取締役に加入した。
The companies will operate under a unified strategy, with Chris Jaromin remaining CEO and CAULIPOWER’s founder Gail Becker joining the board.
同 共同 体 は , 滋養 に 富ん だ , 便利 な 冷凍 食品 を , 小売 や 食品 サービス の 経路 を 通し て 普及 さ せる こと を 目標 に し て い ます。
The combined entity aims to expand access to nutritious, convenient frozen foods across retail and foodservice channels.
財務条件は公表されなかった.
Financial terms were not disclosed.