イギリスは,温度が7日間連続で0°Cに達したときに特定の恩恵を受ける人々に2024年から2025年の寒冷天候の支払いとして25ポンドを発行し始めました. The UK began issuing £25 cold weather payments for 2024-2025 to those on certain benefits when temperatures hit 0°C for seven straight days.

英国労働・年金省は2024-2025年の季節に冷たい天候の支払いを開始し,継続的な冷たい天候の期間中に適格な個人に財政的支援を提供している. The UK's Department for Work and Pensions has begun issuing Cold Weather Payments for the 2024-2025 season, providing financial support to eligible individuals during periods of sustained cold weather. 一 地域 の 平均 気温 が 0 度C 以下 に なる と , 7 日 間 に わたっ て 支払 が 行なわ れ ます。 Payments are triggered when the average temperature in a region drops to 0°C or below for seven consecutive days. 資格は,年金クレジット,ユニバーサルクレジット,または所得補助金などの特定の給付を受けるかどうかにかかっています. Eligibility depends on receiving certain benefits, including Pension Credit, Universal Credit, or Income Support. 支払額は週25ポンドで,適用の不要な受給者の資格を得るために自動的に発行されている. The payment is £25 per week and is automatically issued to qualifying recipients without the need to apply.