UAEのラプタードローバー2はテストをパスし,2026年の月のミッションでアメリカへ向かいます. UAE's Rashid Rover 2 passes tests, heads to U.S. for 2026 Moon mission.

UAEのモハメド・ビン・ラシド宇宙センターはラシド・ローバー2のテストを完了し,2026年に月面への打ち上げ前にファイアフライ・エアロスペースの月面着陸機と統合するために米国に送りました. The UAE’s Mohammed Bin Rashid Space Centre has completed testing for the Rashid Rover 2, sending it to the U.S. for integration with Firefly Aerospace’s lunar lander ahead of a 2026 launch to the Moon’s far side. UAEやフランスでは、熱真空、振動、ロボットアームの配置シミュレーションなど、厳しい環境及び機能テストをパスした。 The rover passed rigorous environmental and functional tests in the UAE and France, including thermal vacuum, vibration, and robotic arm deployment simulations. UAE の ITCファンドが出資したこのミッションは,UEE の宇宙志望と国際コラボにおける主要な歩みを象徴して,月面に関する科学的研究を実施することを目指す. The mission, funded by the UAE’s ICT Fund, aims to conduct scientific research on the lunar surface, marking a major step in the UAE’s space ambitions and international collaboration.