週末のチャールストンでの 事件で2人が 銃撃され 逮捕はなし 捜査は続いています Two men were fatally shot in separate Charleston incidents over the weekend; no arrests made, investigations ongoing.

21歳の男性 アデン・ゴアは ハロウィーンのパーティで 銃撃で死亡した シャルストンのアパートコンプレックスで 土曜日の朝に 27歳の男性 テランス・ボルガーは 致命的に撃たれた A 21-year-old man, Aden Gore, died in a shooting at a Halloween party early Saturday at a Charleston apartment complex, while a 27-year-old man, Terrance Bolger, was fatally shot Sunday morning in North Charleston. どちら の 事件 も 別々 の 場所 で 起き まし た が , 一 人 の 人 が 負傷 し まし た。 Both incidents occurred in separate locations, with one person injured in each. 当局は逮捕が行われていないことを確認し,捜査は継続している. Authorities confirm no arrests have been made, and investigations are ongoing. チャールストン警察及び北シャルルストン警察は,証人又はビデオ映像を有する者が出頭することを勧告している. The Charleston Police Department and North Charleston police are urging witnesses or those with video footage to come forward.