タイトランプは中国に高額のAIチップ販売を制限し,国家安全保障を強調する. Trump restricts advanced AI chip sales to China, citing national security.

ドナルド・トランプ米大統領は,Nvidiaのブラックウェルシリーズを含む最も先進的なAIチップは,中国や他の国への販売を禁止し,米国企業に限定されると発表した. U.S. President Donald Trump announced that the most advanced AI chips, including Nvidia’s Blackwell series, will be restricted to American companies, barring sales to China and other nations. CBS"60分"インタビューで強調された移動は,前項の行政計画よりも厳格な輸出政策を発するとともに,国家安全保障上の懸念を示唆する. The move, emphasized in a CBS "60 Minutes" interview and aboard Air Force One, signals a stricter export policy than previous administration plans, citing national security concerns. トランプは中国にとってそれ程強力なバージョンを除外しなかったが、ヌビリアは北京の現在の姿勢を強調して輸出許可を追求していない。 While Trump did not rule out a less powerful version for China, Nvidia has not pursued export licenses, citing Beijing’s current stance. この決定は,米国と中国との間の暫定貿易停滞に伴い,米国の半導体企業への調査と、重要な鉱物に関する緩やかな輸出規制を含む. The decision follows a temporary trade truce between the U.S. and China, which includes paused investigations into U.S. semiconductor firms and relaxed export controls on critical minerals. それ に も かかわら ず , 中国 に おける チップ の 販売 は 依然 と し て 禁止 さ れ て おり , 技術 上 の 優位 性 を 維持 する ため の 米国 の 努力 を 強化 し て い ます。 Despite this, advanced chip sales to China remain prohibited, reinforcing U.S. efforts to maintain technological superiority.