トランプ大統領は、ニューヨーク市が交通と資金調達の成功を守る中、経済的損害を理由にニューヨーク市の9ドルの渋滞料金の廃止を推進している。
Trump pushes to end NYC’s $9 congestion fee, citing economic harm, as city defends its traffic and funding successes.
2025年11月4日,ドナルド・トランプ大統領は,ピーク時に60丁目の南のマンハッタンに入るために9ドルを請求するニューヨーク市の渋滞料金プログラムを終了させるための圧力を再開した.
On November 4, 2025, President Donald Trump renewed his push to end New York City’s congestion pricing program, which charges $9 to enter Manhattan south of 60th Street during peak hours.
交通大臣のショーン・ダフィーに プログラムの終了を 検討するよう促し 都市の経済を 損なったと主張した.
He urged Transportation Secretary Sean Duffy to review the program’s termination, claiming it has harmed the city’s economy.
2025 年 1 月 に 打ち上げ られ た この 計画 は , ハドソン 川 トンネル を 含め , 交通 および 輸送 事業 の ため の 資金 の 削減 を 目的 と し て い ます。
The program, launched in January 2025, aims to reduce traffic and fund $15 billion in transit projects, including the Hudson River tunnel.
連邦政府の阻止の試みにもかかわらず 裁判所は以前 資金削減を阻止し 州知事キャシー・ホークルを含む ニューヨークの役人は プログラムが渋滞を減らし ビジネスを促進したと主張し 新しい法的課題と戦うことを誓いました
Despite federal attempts to block it, a judge previously blocked funding cuts, and New York officials, including Governor Kathy Hochul, vowed to fight any new legal challenges, asserting the program has reduced congestion and boosted business.