サーストン・ムーア,ソニック・ユースの共同設立者(2025年度)は,精神の健康と新しい音楽プロジェクトに焦点を当ててツアーをやめる. Thurston Moore, Sonic Youth co-founder, will stop touring in 2025 to focus on mental health and new music projects.

ソニー・ユーズの伝説的なギター家であり共同設立者でもあるサーストン・ムーアは,2025年度のツアーやライブパフォーマンスから立ち退き,個人事業や精神福祉に注力することについて発表した. Thurston Moore, the legendary guitarist and co-founder of Sonic Youth, has announced plans to step back from touring and live performances in 2025 to focus on personal projects and mental well-being. この 動き は , 1980 年 に ニューヨーク の 地下 で 行なわ れ た 実験 用 ギター の 作品 や 重要 な 役割 で 知ら れ て い た , 影響 力 の ある 音楽 家 たち に 著しい 変化 を もたらし まし た。 The move marks a significant shift for the influential musician, known for his experimental guitar work and key role in the 1980s New York underground rock scene. ムーアは,決定の理由として休養と創造的再生の必要性を指摘し,スタジオワークやコラボを通じて音楽に専念していることを強調した. Moore cited the need for rest and creative renewal as reasons for the decision, emphasizing that he remains committed to music through studio work and collaborations.