10月30日にブランスフォード近くのA4103で, 3人の高齢者が死去した.
Three elderly people died in a head-on crash on the A4103 near Bransford on October 30.
10月30日,ウースターシャー州ブランスフォード近くのA4103で70代の3人が死亡しました.彼らのヴォックスホール・アストラは反対方向に移動していたセメントミクサーと衝突した.
Three people in their 70s died in a crash on the A4103 near Bransford, Worcestershire, on October 30 when their Vauxhall Astra collided with a cement mixer traveling in the opposite direction.
ミキサー の 運転 手 は 軽い けが を 負い , 入院 し まし た。
The mixer’s driver suffered minor injuries and was hospitalized.
ミッドランズ・エア・アンブレランスを含む緊急サービスは,午後3時25分過ぎに反応し,道路は何時間も閉鎖された.
Emergency services, including the Midlands Air Ambulance, responded shortly after 3:25 p.m., and the road was closed for hours.
ウェスト・マーシア警察は 目撃者やダッシュカメラの映像を 捜索中です 市民にポール・ボスリーに連絡するよう 促しています
West Mercia Police are investigating and seeking witnesses or dashcam footage, urging the public to contact PC Paul Bosley.
追悼式やソーシャルメディアへのメッセージは、この悲劇に対する地域社会の悲しみを反映している。
Floral tributes and social media messages reflect community grief over the tragedy.