カナダ の 鉱山 の 被害 評価 , 生態 系 や 地域 社会 に 大きな 欠陥 が ある こと を 調査 は 示し て い ます。 A study finds major flaws in Canada’s mining impact assessments, threatening ecosystems and communities.

新しい調査では,カナダ中の鉱業事業に対する環境への影響評価が著しく低下していることが明らかにされ,長期的生態的影響と規制管理に関する懸念が高まっている. A new study reveals significant gaps in environmental impact assessments for mining projects across Canada, raising concerns about long-term ecological consequences and regulatory oversight. 研究 者 たち は , 一貫 し て い ない データ 収集 , 危険 に つい て の 報告 が 少ない こと , 多く の 評価 に おい て 公 の 協議 が 不 十分 で ある こと を 確認 し , 信頼 性 を 低下 さ せ まし た。 Researchers identified inconsistent data collection, underreporting of risks, and insufficient public consultation in many assessments, undermining their reliability. この 研究 結果 から する と , 現在 の 評価 過程 で は , 地雷 が 提案 さ れ て いる 近く の 生態 系 や 地域 社会 を 十分 に 保護 する こと は でき ない か も しれ ない と いう こと です。 The findings suggest that current evaluation processes may not adequately protect ecosystems or communities near proposed mines.