南アフリカ出身の男性が 2025年10月21日に ウェストベリーで 2人の少年を殺し 6人を負傷させた事件で 殺人容疑に直面しています
A South African man faces murder charges over a Oct. 21, 2025, shooting that killed two teens and injured six others in Westbury.
2025年10月21日に南アフリカのウェストベリーで起きた銃乱射事件の首謀者として告発された35歳の男がヨハネスブルグ治安判事裁判所に出廷する予定だ。
A 35-year-old man accused of masterminding a October 21, 2025, mass shooting in Westbury, South Africa, is set to appear in Johannesburg Magistrate Court.
武装 し た 4 人 の 容疑者 を 含む この 攻撃 は , 十 代 の 若者 二 人 を 殺し , 他 の 6 人 を 負傷 さ せ まし た。
The attack, involving four armed suspects, killed two teenagers and injured six others, all aged 14 to 19.
アンチガンユニットに 逮捕された容疑者は 2件の殺人と 5件の殺人未遂に 直面している
The suspect, arrested by the Anti-Gang Unit, faces two counts of murder and five counts of attempted murder.
共犯者は20歳の中学12年生で,すでに裁判所に出頭している.
His accomplice, a 20-year-old Grade 12 student, has already appeared in court.
2人の容疑者は 捜査の継続中に 拘留されている
Both suspects remain in custody as the investigation continues.