オハイオ州立法人らはSNAP,TANF,WICの資金調達のためにHB502を通過させる圧力に直面している。 シャットダウン中に連邦機関の援助が停止した場合だ。 Ohio lawmakers face pressure to pass HB 502 to fund SNAP, TANF, and WIC if federal aid stops during the shutdown.

オハイオ州立法人等はビル502の議決を図る圧力が高まっているが,その圧力は国家資金を活用して SNAP, TANF,WICプログラムを運営するとともに,連邦政府の閉鎖中に連邦資金が枯渇した場合には実施する予定である. Ohio lawmakers are under increasing pressure to act on House Bill 502, which would use state funds to keep SNAP, TANF, and WIC programs running if federal funding dries up during the ongoing government shutdown. SNAPに依存するオハイオ人は約140万人に上るが,世界的流行のピークの時期よりも88%多い。 基本的なニーズが待ち遠しいので、両党の協力を促す。 With nearly 1.4 million Ohioans relying on SNAP—58% more than during peak pandemic levels—advocates warn that basic needs won’t wait, urging bipartisan cooperation. この法案は,緊急性と4選挙が迫っているにもかかわらず,法律会議で議論されておらず,連邦の支援が失敗したときは,法人等が脆弱な住民を保護する気力を有することを懸念している. Despite the urgency and the approaching Nov. 4 election, the bill has not been discussed in legislative sessions, raising concerns about lawmakers’ readiness to protect vulnerable residents when federal support fails.