新しい 世論 調査 に よる と , ほとんど の 男性 は テストステロン の 役割 を 十分 に 知ら ず , 低 レベル の こと を 心配 し て いる 人 も 少なく あり ませ ん が , 医師 と 話し合う こと は めった に あり ませ ん。 A new poll finds most men don’t know testosterone’s full role, with many worried about low levels but rarely discussing it with doctors.

2,000人の男性を対象とした最近の世論調査では、ほとんどの人がテストステロンが性欲に影響を与えることを知っている一方で、多くの人は気分、骨の健康、筋肉量、その他の機能におけるテストステロンの役割に気づいていないことが明らかになりました。 A recent poll of 2,000 men reveals that while most know testosterone affects sex drive, many are unaware of its roles in mood, bone health, muscle mass, and other functions. ほとんどの30%は テストステロンの低下を憂慮し 人間関係や自尊心への影響を危惧し 39%は高いレベルを 主に魅力的に望んでいます Nearly 30% worry about low testosterone, fearing impacts on relationships and self-worth, with 39% wishing for higher levels mainly for attractiveness. 58%の低レベルが生活に害を及ぼすと信じているにもかかわらず,医師と議論したのはわずか18パーセントであるが,68%は無料の試験を受け,66%は生活様式の変化を容認する. Despite 58% believing low levels harm their lives, only 18% have discussed it with a doctor, though 68% would accept a free test and 61% are open to lifestyle changes. ダグ・サバージ医師 は 男性 に 検査 を 行なう よう 勧め て,テストステロン の 低さ が 疲労,うつ,自信 の 低下 を 引き起こし ます と 述べ,健康 を 改善 する の に は 教育 と 率直 な 話し合い が 鍵 と なる と 強調 し て い ます. Dr. Doug Savage urges men to seek testing, noting low testosterone can cause fatigue, depression, and low confidence, and stresses that education and open conversation are key to improving health.