バサーストで乗客に頭部重傷を負わせた衝突事故から逃走した男が起訴された。
A man was charged for fleeing a crash in Bathurst that left a passenger with serious head injuries.
2025年10月26日に起きた事故で30歳の乗客が白色ミツビシ・トリトンから落ち,頭部に重傷を負ったとして,バースタースト,ニューサウスウェールズで33歳の男性が起訴されました.
A 33-year-old man was charged in Bathurst, New South Wales, after allegedly failing to stop following a crash on October 26, 2025, that caused a 30-year-old passenger to fall from a white Mitsubishi Triton, sustaining serious head injuries.
被害者は重症で ウエストメッド病院へ搬送された
The victim was airlifted to Westmead Hospital in critical condition.
警察は,事件の後,車がスチュワート通りを西に進むことを確認し,後に押収された.
Police confirmed the vehicle continued west on Stewart Street after the incident and was later seized.
11月4日にケルソーのシドニー・ロードにある住宅で逮捕された運転手は、車両の衝突により重傷を負った後、停止と支援を怠った罪で起訴され、条件付き保釈が認められ、11月19日にバサースト地方裁判所に出廷する予定だ。
The driver, who was arrested on November 4 at a residence on Sydney Road, Kelso, was charged with failing to stop and assist after a vehicle impact causing grievous bodily harm, granted conditional bail, and is set to appear in Bathurst Local Court on November 19.
二 人 は 互い に 知り合っ て い た と 考え られ て い ます。
The two men are believed to have known each other.