英国のナイフによる襲撃で起訴された男は、ピーターバラと列車の横で13人が負傷した。 A man charged in a UK knife attack spree left 13 injured across Peterborough and a train.

アンソニー・ウィリアムズ,32歳は,ペトロボローで連続のナイフ乱射事件が発生した後10件の未遂殺人その他の罪で起訴された。 また2025年11月1日閲覧. ^ "ドンカスターからロンドンへ列車で,13人が負傷". Anthony Williams, 32, has been charged with 10 counts of attempted murder and other offenses following a series of knife attacks in Peterborough and on an LNER train from Doncaster to London on November 1, 2025, which left 13 people injured. 彼はピーターボロウで14歳の少年を刺したとして起訴され,列車の襲撃前に二件の床屋事件に関与し,両方に大きなキッチンナイフを用いたとして起訴されている. He is accused of stabbing a 14-year-old in Peterborough and being involved in two barbershop incidents before the train attack, using a large kitchen knife in both. 住所も住所も不明で,テロ対策又は予防対策プログラムにも知られていないウィリアムズは,公安上の懸念により保釈を拒否された. Williams, who has no fixed address and is not known to counter-terrorism or the Prevent program, was denied bail due to public safety concerns. 一 人 の レーナー 職員 は 依然 と し て 危機 的 な 状態 に あり ます が , 安定 し た 状態 に あり ます。 One LNER staff member remains in critical but stable condition. 英国 の 運輸 警察 は あらゆる 事件 を 調査 し て おり , 当局 は 公共 の 問題 の 中 で 安全 対策 を 再 検討 し て い ます。 British Transport Police are investigating all incidents, and authorities are reviewing safety measures amid public questions.