マヒンドラ&マヒンドラの利益は,SUVとトラクターの販売により,同比15.8%増加し,2025年第3四半期に3,673億ルピーとなった.
Mahindra & Mahindra's profit rose 15.8% year-on-year to ₹3,673 crore in Q3 2025, driven by strong SUV and tractor sales.
マヒンドラ・アンド・マヒンドラは,2025年7月から9月の四半期に統合利益が15.8%増加し,3,673億円となり,営業収入は21.7%増加し,45,885億円となった.
Mahindra & Mahindra reported a 15.8% year-on-year rise in consolidated profit to ₹3,673 crore for the July-September 2025 quarter, with revenue from operations up 21.7% to ₹45,885 crore.
SUV や トラクター の 強力 な 販売 は 増加 を 続け , 自動 車 の 量 は 13 % , トラクター の 量 は 32 % 増加 し まし た。
Strong sales of SUVs and tractors drove growth, with auto volumes rising 13% and tractor volumes surging 32%.
農林部は記録43%の市場シェアを達成し,同社のサービス部門は12パーセントの収入の増加を目の当たりにした.
The farm segment achieved a record 43% market share, and the company’s services division saw 12% revenue growth.
高 性能 の 自動 車 の 混合 と 割引 に よる 圧力 に も かかわら ず , 会社 は すべて の 事業 単位 を 越え て 強力 な 性能 を 保っ て い まし た。
Despite margin pressures from higher electric vehicle mix and discounting, the company maintained strong performance across all business units.