ウクライナ難民の住宅を削るアイルランドは,住宅の負担や資金削減により90日から30日滞在する. Ireland to cut Ukrainian refugees’ housing stay from 90 to 30 days due to housing strain and funding cuts.

アイルランドでは、ウクライナ難民の居住期間が 90日から30日と短縮され、ウクライナの若い男性のための旅行規則や住宅や資金の負担を軽減するための旅の規則と結びつけられた移住者が増加する。 Ireland will shorten the stay for Ukrainian refugees in state housing from 90 to 30 days, citing rising arrivals linked to eased travel rules for young Ukrainian men and strain on housing and funding. 2022 年 以来 , 11 万 4,000 人 余り の ウクライナ 人 が EU の 一時 的 な 保護 管理 の もと に 到着 し , 約 8 万 人 が 残っ て い ます。 Over 114,000 Ukrainians have arrived since 2022 under the EU’s Temporary Protection Directive, with about 80,000 remaining. 政府は2024年,難民支援事業に約110億円を費やし,2025年に1億7000万円の資金を削減した. The government spent nearly €1 billion on refugee accommodation in 2024, with funding cut by €170 million in 2025. 批判者は30日以内に代替住宅を見つけることは非現実的だと見なされるため,この変化はホームレスを増やす可能性があると警告しています. Critics warn the change may increase homelessness, as finding alternative housing in 30 days is seen as unrealistic. 内閣次官の承認を受けたこの決定は,現在進行中の課題の中で資源の管理を目指す. The decision, approved by a cabinet sub-committee, aims to manage resources amid ongoing challenges.