インドの公使はセーンに逢い、AIにおける米国とインドの絆を強化するためのラウンド、エネルギー,貿易、両国間の関係が強化された。
Indian envoy met Sen. Rounds to boost U.S.-India ties in AI, energy, trade, as bilateral relations strengthen.
インド大使のヴィニエ・クワトラはマイク・ラウンド議員と会談し,人工知能,クリーンエネルギー,貿易におけるアメリカとインドの深い協力について議論し,インドの原油の輸入の増加や,淡い天然ガスの輸入を強調した.
Indian Ambassador Vinay Kwatra met with Senator Mike Rounds to discuss deeper U.S.-India cooperation in artificial intelligence, clean energy, and trade, highlighting India’s increasing imports of U.S. crude oil and liquefied natural gas.
この 会議 は , 科学 技術 と 革新 と の つながり が 増大 し て いる こと を 強調 し , 米国 の 指導 者 たち は 新た な 分野 に おける 指導 力 を 強化 し まし た。
The meeting underscored growing ties in technology and innovation, with Rounds emphasizing U.S. leadership in emerging fields.
クワトラはまた、ワシントンで行われた複数のディワリイベントに参加した。 ホワイトハウスのレセプションも含め、トランプ大統領がディヤに火をつけ、団結を象徴し、インド人の貢献を祝った。
Kwatra also participated in multiple Diwali events in Washington, including a White House reception where President Trump lit a diya, symbolizing unity and celebrating the Indian diaspora’s contributions.