I-55 ミシシッピ川橋はノブを閉鎖し15 -18を安全修理し,I-40経由で周回する.
The I-55 Mississippi River Bridge closes Nov. 15–18 for safety repairs, with detours via I-40.
I-55ミシシッピ川橋は,拡張接合点の重要な修理のため,11月15日から11月18日まで閉鎖され,南向きの車線は11月16日に,北向きの車線は11月18日に再開される.
The I-55 Mississippi River Bridge will close from November 15 to November 18 for critical repairs on its expansion joints, with southbound lanes reopening November 16 and northbound lanes on November 18.
アーカンソー州の1番出口からテネシーの12番の出口まで、I-40経由で通行を推奨する.
The closure spans from Exit 1 in Arkansas to Exit 12 in Tennessee, with a detour via I-40 recommended.
1 本 の 車道 は , 完全 な 閉口 が 始まる 前 に 開通 し て い ます。
One lane will remain open before the full closure begins.
ARDOTによると,業務は構造上の安全を維持し,長期的な損害を防いでいる.
ARDOT says the work maintains structural safety and prevents long-term damage.