創設者はフーターズを取り戻し、オリジナルのユニフォームと家族向けの焦点でブランドを変更しました。
Founders reclaim Hooters, rebranding with original uniforms and family-friendly focus.
Hootersの元の創設者は、Hooters of Americaの買収を完了し、同社が破産から抜け出した後、米国の約140の店舗の支配権を取り戻しました。
The original founders of Hooters have completed their acquisition of Hooters of America, regaining control of about 140 U.S. locations after the company emerged from bankruptcy.
2025年10月末に最終決定したこの動きは",リ・フーテライゼーション"と呼ばれるブランド変更の取り組みであり,オリジナルの制服,手作りウイングや自家製ドレッシングなどの高品質の食材を備えた簡素化されたメニュー,そして家族に優しい体験とコミュニティの関与に新たな焦点を当てています.
The move, finalized in late October 2025, marks a rebranding effort called "re-Hooterization," featuring original uniforms, a streamlined menu with higher-quality ingredients like handbreaded wings and house-made dressings, and a renewed focus on family-friendly experiences and community engagement.
現在、CEOのニール・キーファーが率いる同社は、包括性とホスピタリティを重視しながら、ブランドの伝統を回復することを目指しています。
The company, now led by CEO Neil Kiefer, aims to restore the brand’s legacy while emphasizing inclusivity and hospitality.