ベックリーでハロウィーンのキャンディのバスケットに 発見されたフェンタニルラベルの小瓶は 警官の捜査を誘発し 負傷者はいなかった
A fentanyl-labeled vial found in a Halloween candy basket in Beckley, WV, triggered a police probe with no injuries.
ハロウィーンの夜に ベックリーで 薬の箱にフェンタニルと書かれた瓶が 見つかり 警察の捜査に 駆り立てられた
A vial labeled as fentanyl was found in a trick-or-treat basket in Beckley, West Virginia, on Halloween night, prompting a police investigation.
研究室の検査に 送られました 負傷届も出ません
The item has been sent for lab testing, with no injuries reported.
当局は,当該小瓶の発着に関連した地域医療施設を運営しており,警察又は犯罪停止者のP3のアプリを通じて,すべての不審事項を検査し,報告するよう親に促している.
Authorities are working with a local medical facility linked to the vial’s origin and urge parents to inspect all treats and report any suspicious items via police or Crime Stoppers’ P3 Tips app.
この 事件 は , ハロウィン ・ キャンディー に おける 麻薬 の 汚染 に 関する 懸念 を 強調 し て い ます。
The incident underscores concerns about drug contamination in Halloween candy.