ドーバーの準備にもかかわらず,ドーバーで自動車の乗客のためのEUのエントリー/エクジットシステムの展開は,フランスの遅れのために一時停止されています. The EU’s Entry/Exit System rollout for car passengers at Dover is paused due to French delays, despite Dover’s readiness.

ドーバー港のEUの乗車者向け入国/出国システム (EES) の導入は一時停止されていますが,港はフランス当局からの指示を待って2025年11月1日に導入する準備ができています. The rollout of the EU’s Entry/Exit System (EES) for car passengers at the Port of Dover has been paused, despite the port being ready to implement it on November 1, 2025, pending guidance from French authorities. この制度は10月12日以降、コーチや歩行者、貨物船のためにすでに活動しており、イギリス国民を含む非EU旅行者に対し、国境検問所における指紋や顔スキャンなどのバイオメトリックデータを提供することを要求している。 The system, already active for coaches, foot passengers, and freight since October 12, requires non-EU travelers, including UK citizens, to provide biometric data like fingerprints and facial scans at border checkpoints. 旅路の標識を用意し,旅行者に知らせるには少なくとも2週間前まで通知が必要だとドーバーの役人は言う. 処理時間は6倍まで増加する可能性があるからです. Officials at Dover say they need at least two weeks’ notice to prepare signage and inform travelers, as processing times could increase up to sixfold. EESはシェンゲン領域全体で段階的に導入され,2026年4月10日までに完全に実施される予定です. The EES is being phased in across the Schengen Area, with full implementation expected by April 10, 2026. 特に フランス で は , 国境 線 の 一部 が 未 準備 の まま です。 Delays stem from coordination challenges, particularly in France, where some border points remain unprepared.