ドミニカ 共和 国 は , 地域 的 な 緊張 と 嵐 の 被害 の ため に , 2025 年 の アメリカ 大陸 サミット を 延期 し まし た。
The Dominican Republic has delayed the 2025 Summit of the Americas to 2026 over regional tensions and storm damage.
ドミニカ 共和 国 は , 地域 的 な 政治 的 分裂 や カリブ 海 の 激しい 嵐 の 余波 の ため に , 2025 年 から 2026 年 に かけ て アメリカ 大陸 第 10 サミット を 延期 し まし た。
The Dominican Republic has postponed the 10th Summit of the Americas from 2025 to 2026 due to regional political divisions and the aftermath of severe Caribbean storms.
この決議は,米国及びOS及びIDBなどの地域団体と協議した後に行われたが,この決定は,新たに選出された政府が参加し,幅広い対話を促進するための時間の確保を目指すものとする.
The decision, made after consultations with the U.S. and regional bodies like the OAS and IDB, aims to allow time for newly elected governments to participate and foster broader dialogue.
この動きは,カリブ海における米軍の展開,ベネズエラとコロンビアとの外交紛争,国境を越えた麻薬対策作戦に関する懸念など, 緊張が高まるとともに,抗議活動と地域不安を引き起こした.
The move follows heightened tensions, including U.S. military deployments in the Caribbean, diplomatic disputes with Venezuela and Colombia, and concerns over cross-border anti-drug operations, sparking protests and regional unease.
2025年度イベントの資金は,2026年度に推移する.
Funds for the 2025 event will be carried forward to 2026.