カナダ と パキスタン は , カンオラ 輸出 を 含む 貿易 を 拡大 する こと に 同意 し て い ます。
Canada and Pakistan agree to expand trade, including canola exports, as Canada seeks alternatives to China.
カナダとパキスタンは、中国との貿易の緊張の中で、カナダが市場を増進させるにつれて、カナダのカンオラの輸出をパキスタンに充実させるなど、貿易と投資の促進に合意している。
Canada and Pakistan have agreed to boost trade and investment, including facilitating Canadian canola exports to Pakistan, as Canada diversifies markets amid trade tensions with China.
この契約は,カナダとパキスタン政府当局の招集を受けて確認されたものであるが,外国投資協定の進展や,エネルギー安全保障と重要なミネラルの連携の拡大を図る計画を含む.
The deal, confirmed in a joint statement following a call between Canadian and Pakistani officials, includes progress on a foreign investment agreement and plans to expand cooperation on energy security and critical minerals.
パキスタンはカノラの輸入規制を強化し,規制の承認を実施し,最初の命令を発するとともに,カナダの生産者にとって重要な市場を再建した.
Pakistan has lifted import restrictions on canola, with regulatory approvals underway and initial orders placed, restoring a key market for Canadian producers.