ブリティッシュコロンビア州 AIデータセンターの電力供給は,鉱業とLNGを重視し,雇用と収入を強調する.
British Columbia limits electricity for AI data centers to favor mining and LNG, citing jobs and revenue.
ブリティッシュコロンビア州の新エネルギー政策は、雇用創出とロイヤリティ収入の増加を目的として、新たな電力割り当てのためにAIデータセンターよりも鉱業とLNGを優先している。
British Columbia’s new energy policy prioritizes mining and LNG over AI data centers for new electricity allocations, aiming to boost job creation and royalty revenue.
政府は,需要の増加に際して,競争力と内閣の適正なプロセスにより2年ごとに電力アクセスの見直しを行う.
The government will review power access every two years through a competitive, cabinet-approved process amid rising demand.
AIプロジェクトは制限を受けていますが,サイモン・フレイザー大学新スーパーコンピューターなどのクリーンなエネルギーとインフラが豊富なため,この県は依然として魅力的なままです.
While AI projects face restricted access, the province remains attractive due to abundant clean energy and infrastructure like Simon Fraser University’s new supercomputer.
役人はこの動きが経済安定を保証し,他の場所で見たような利上げを回避すると主張しているが,批判者はAI投資を抑止する可能性があると警告している.
Officials argue the move ensures economic stability and avoids rate hikes seen elsewhere, though critics warn it may deter AI investment.