バングラデシュのジャマト=エ・イスラミは,2025年の選挙を先行する1947年以降の過去の行動に対して,特定犯罪を命名せずに謝罪している. Bangladesh's Jamaat-e-Islami apologizes for past actions since 1947 ahead of 2025 elections, without naming specific offenses.

バングラデシュのジャマアト=イ・イスラマライ指導者のシャフィクヤル・ラーメンは1947年から現在までの党の「過去のミス」について、特定イベントや犯罪を指定せずに、広範囲に無条件に謝罪している。 Bangladesh Jamaat-e-Islami leader Shafiqur Rahman has issued a broad, unconditional apology for the party's "past mistakes" from 1947 to present, ahead of the February 2025 national elections, without specifying particular events or crimes. 10月22日にニューヨークで演説した彼は,謝罪は,すべての損害をカバーし,それを1971年に制限する呼びかけを拒絶したと述べた. Speaking in New York on October 22, he said the apology covers all harm caused, rejecting calls to limit it to 1971. 批評家は、パキスタンとのコラボや、残虐行為に関連した民兵の形成などを含む、1971年の解放戦争における党の役割を明示的に認めていないことを指摘し、懐疑的なままである. Critics remain skeptical, noting the absence of explicit acknowledgment of the party's role in the 1971 Liberation War, including collaboration with Pakistan and formation of militias linked to atrocities. この謝罪は,シェイク・ハシナ首相が2024年8月に辞任した後,党に対する禁止が解除され,再び政治に入り,学生選挙に参加し,同盟を結成することを許された後に行われた. The apology follows the lifting of a ban on the party after Prime Minister Sheikh Hasina’s resignation in August 2024, allowing it to re-enter politics, participate in student elections, and form alliances.