オーストラリア中央銀行は、継続中のインフレと強い経済活動の最中に,金利を3.60%に維持した。 Australia's central bank kept interest rates steady at 3.60% amid ongoing inflation and strong economic activity.

オーストラリア中央銀行は,消費者の強い需要と住宅市場の回復によって引き起こされる継続的なインフレ圧力に理由を挙げて,現金利率を3.60%に固定した. Australia’s central bank held its cash rate steady at 3.60%, citing persistent inflation pressures driven by strong consumer demand and a rebounding housing market. オーストラリア 準備 銀行 (Reserve Bank of Australia) は,市場が11月または12月に変化しないことを期待しているにもかかわらず,将来の利率削減の明確な兆候を提供せず,慎重さを示した. The Reserve Bank of Australia signaled caution, offering no clear indication of future rate cuts despite market expectations for no change in November or December. 当局 者 は , 政策 を 調整 する 前 に 経済 データ を 注意深く 調べる 必要 が ある こと を 強調 し まし た。 Officials emphasized the need to closely monitor economic data before adjusting policy.