オーストラリアでは,100万以上の現地加入者を擁する主要ストリーマーが,7.5%から10%の収入をオーストラリアのコンテンツに費やすることを義務付けています.
Australia mandates major streamers with 1M+ local subscribers to spend 7.5%-10% of revenue on Australian content.
オーストラリアでは、少なくとも100万人以上のオーストラリア人の登録者が,ドラマ,児童番組,ドキュメンタリー,教育プログラムなど、オーストラリアのコンテンツにその地域の支出の10%又は7.5%を投資しなければならない.
Australia will require streaming services with at least one million Australian subscribers to invest either 10% of their local spending or 7.5% of their local revenue in Australian content, including drama, children’s shows, documentaries, and educational programming.
Netflix,ディズニー+,アマゾンプライムなどのプラットフォームを対象としたこの法律は、流れが影響を及ぼしつつ、ローカルストーリーが高まることを目的としている。
The law, targeting platforms like Netflix, Disney+, and Amazon Prime, aims to boost local storytelling as streaming grows in influence.
この動きは数年にわたる交渉を経て,米との貿易に影響を及ぼす可能性があるが,執行上の詳細は不明である.
The move follows years of negotiations and could impact trade with the U.S., though enforcement details remain unclear.