ISGニュージーランドのCEOアマンダ・ホイットリングは、家族の理由でオーストラリアに帰り、後継を指名する。
Amanda Whiting, IAG New Zealand's CEO, is leaving to return to Australia for family reasons, with a successor to be named.
アマンダ・ホワイトングは,IAGニュージーランドのCEOとして,家族的な理由でオーストラリアに戻るために,辞任しています.しかし,彼女は,後継者が任命されるまで,その役割にとどまるでしょう.
Amanda Whiting, CEO of IAG New Zealand, is stepping down to return to Australia for family reasons, though she will remain in her role until a successor is named.
IAGが確認したこの動きは、エグゼクティブサーチ会社のエゴンゼンダーが社内外の候補者を評価しているという報道を受けて行われた。
The move, confirmed by IAG, follows reports that executive search firm Egon Zehnder is evaluating internal and external candidates.
2021年以降のIAGNZを率いるホイットリングは,移行期間中も業務の監督を継続する.
Whiting, who has led IAG NZ since 2021, will continue overseeing operations during the transition.
ITGグループCEOのニック・ホッパーは、彼女のリーダーシップを称賛し、同社は円滑な手引を強調した。
IAG Group CEO Nick Hawkins praised her leadership, while the company emphasized a smooth handover.
任命の予定やオーストラリアでのホワイトの将来の役割については詳細は明かされていない.
No details were provided about Whiting’s future role in Australia or the timeline for the appointment.