アルトシティは,サービスの故障を防ぐため,新たに2つのポンプを購入し,設置中に沸騰した水の通知を発令する. Alto City buys two new water pumps to prevent service failure, with a boil water notice during installation.

アルト市議会は2025年11月3日に,ポンプの故障が水道サービスを脅かしたため,2つの新しい水道ポンプの緊急購入を17,000ドルで承認した. The Alto City Council approved a $17,000 emergency purchase of two new water pumps on November 3, 2025, after failing pumps threatened water service. ポンプ は 寿命 の 終わり に 近づい て い た の で , 定期 的 に 手 で リセット する 必要 が あり , 州 の 環境 基準 に かなっ て い ませ ん でし た。 The pumps, near the end of their lifespan, required frequent manual resets and were not meeting state environmental standards. 都道府県は,新設ポンプを一週間以内に設置し,移転の際の沸き上がる水の通知を発する. The city will install the new pumps within a week, issuing a boil water notice during the transition. 水圧 は 安定 し て おり , 修理 は 学校 や 他 の 都市 の 運営 に 影響 を 及ぼす こと は あり ませ ん。 Water pressure remains stable, and the repair won’t affect schools or other city operations. この決定は,水産危機の潜在的な防災のための緊急会議の次に掲げるものである. The decision follows an emergency meeting to prevent a potential water supply crisis.