27歳の少女は,路面電車で行方不明になった後、ニュージーランドの遠隔地で死亡,フォックス・リバー・パークの近くで遺体が発見された.
A 27-year-old woman died in a remote New Zealand backcountry area after going missing during a tramping trip; her body was found near the Fox River car park.
27歳の女性が,路面電車で行方不明になった後,ニュージーランドの西海岸のフォックスリバーパークの近くで死亡したのが発見された.
A 27-year-old woman was found dead near the Fox River car park on New Zealand’s West Coast after going missing during a tramping trip.
その 車 は 2025 年 11 月 1 日 に 発見 さ れ , 警察 , ヘリコプター , 救助 犬 , サーフ ・ ライフ ・ チーム など が 関係 し た 調査 が 行なわ れる よう に なり まし た。
Her vehicle was discovered on November 1, 2025, prompting a search involving police, a helicopter, rescue dogs, and Surf Life Saving teams.
調査チームのメンバーが彼女の身体を目撃し,当局は彼女の身元を正式に特定するために活動している.
A search team member sighted her body, and authorities are working to formally identify her.
彼女の死は検死官に報告される 犯罪の兆候はない
Her death will be referred to the Coroner, with no indication of foul play.
この 事件 は 遠隔 地 の 奥地 で 発生 し , 屋外 で の 旅行 の 危険 を 強調 し て い まし た。
The incident occurred in a remote backcountry area, underscoring the risks of outdoor travel.