米国企業ティルマン・グローバルは、支配権を獲得し、破綻を防ぐために、政府のリストラ支援を待つ間、インドのボーダフォン・イデアに$4〜6Bの投資を求めている。 U.S. firm Tillman Global seeks $4–6B investment in India’s Vodafone Idea, pending government restructuring support, to gain control and prevent collapse.

資金不足の通信事業者の運営管理と安定化を目的として,アメリカのプライベート・エクイティ会社であるティルマン・グローバルのホールディングスは,インドのヴォダフォン・アイディアに 46億ドルを投資する交渉を進めている. U.S. private equity firm Tillman Global Holdings is in advanced talks to invest $4–6 billion in India’s Vodafone Idea, aiming to take operational control and stabilize the cash-strapped telecom operator. この取引は,インド政府がVICの84,000億ドルの債務の再編パッケージを提供することによるもので,AGRの手数料とスペクトル支払いを含め,完全な免除を必要としない. The deal depends on the Indian government providing a restructuring package for Vi’s ₹84,000 crore in liabilities, including AGR dues and spectrum payments, without requiring a full waiver. デジタルとエネルギーインフラに特化したTGHは,現在のプロモーターであるアディティア・ビラグループとヴォダフォンUKを代わる一方,政府はマイノリティの株主であり,未払い金の株式転換を通じて49%以下の株式を保有する可能性がある. TGH, which specializes in digital and energy infrastructure, would replace current promoters Aditya Birla Group and Vodafone UK, while the government would remain a minority shareholder, potentially retaining a stake below 49% through equity conversion of arrears. この投資は、VIが緊急の要求に応え、崩壊を回避する助けになる。 もし条件が終われば、次の数か月で最終合意が実現できる。 The investment could help Vi meet urgent repayment demands and avoid collapse, with a final agreement possible in the coming months if terms are finalized.